POKER – NOUVEAU FILM ET TRADUCTION D’UN LIVRE
Le poker ne cesse de faire parler de lui. De tournoi en festival, d’Amérique en Asie et d’Europe en Afrique, les joueurs se déplacent d’après les compétitions tout au long de l’année. Mais ce n’est pas tout. De nombreux films ont été créés et présentés sur le poker, qui ont pour la plupart connu un magnifique succès, mais le premier à réellement éveiller l’attention du public, surtout en France, a été Rounders, devenu Les Joueurs en français. Ce film, réalisé par John Dahl et comprenant Matt Damon, John Malkovitch, Gretchen Moll et Edward Norton dans le casting, et sorti juste au moment de la fameuse victoire du joueur de poker Chris Moneymaker. C’est aussi le premier film sérieux autour du poker Texas Hold’em et des risques de ce genre de jeu.
Et maintenant une suite est apparemment prévue pour ce film, ce qui ne manquera pas d’enchanter les fans du premier et d’attirer un public encore plus grand. Le poker est au faite de sa popularité et il est probable que c’est la raison pour laquelle David Levien, un des deux scénaristes de Rounders, s’est mis à l’uvre pour une seconde édition. Il est même question dans les blogs d’offrir le rôle principal au célèbre Leonardo Di Caprio mais ce ne sont encore que des rumeurs.
Du côté noir sur blanc c’est un excellent livre en anglais qui vient d’être adapté en français. Son nom est « Poker Sit and Go », une des nombreuses variantes de tournois de poker. C’est l’édition « MA Editions » qui va s’occuper de la traduction en français de l’uvre de Phil shaw « Secrets of the Sit’n Go ». D’après les critiques ce serait le meilleur guide pour les amateurs, leur offrant des stratégies détaillées et d’innombrables conseils, trucs et astuces.
C’est le 25 août que ce livre sera offert au public français sur le site de Ma Editions.!
